Dichiarazione Accessibilità
La Ruth Immobilien GmbH si impegna a rendere il proprio sito web www.ruth-immobilien.com accessibile in conformità con le disposizioni di legge vigenti e con i requisiti del livello di conformità AA delle WCAG 2.1.
Stato di conformità
Questo sito web è parzialmente conforme ai requisiti delle WCAG 2.1 AA. La valutazione si basa su un'autovalutazione interna, effettuata da ultimo a giugno 2026.
Contenuti non accessibili
a) Non conformità alle disposizioni in materia di accessibilità
Immagini e icone: I template delle pagine forniscono in linea di principio testi alternativi, e gli elementi grafici puramente decorativi sono contrassegnati correttamente. Per i contenuti gestiti dalla redazione (ad es. immagini di immobili e progetti) non sono tuttavia sempre presenti testi alternativi significativi.
Navigazione da tastiera: Per elementi interattivi come slider di immagini, mappa interattiva, filtri e finestre di dialogo in overlay, l'utilizzo tramite tastiera è in parte limitato.
Focus da tastiera visibile: In alcuni punti il focus da tastiera non è sufficientemente visibile, in quanto mancano stili di focus equivalenti (:focus-visible).
Struttura e ARIA: I contenuti caricati dinamicamente (risultati di ricerca, liste di immobili filtrate, aggiornamenti della lista dei preferiti) non vengono annunciati automaticamente agli screen reader, poiché mancano le relative aree aria-live. In casi isolati mancano intestazioni strutturanti e un link di salto al contenuto principale.
Moduli: Nei moduli (contatto/richiesta, newsletter, agente di ricerca) i campi sono per lo più etichettati tramite aria-label o testo segnaposto; etichette visibili e collegate al campo non sono presenti in modo continuativo.
Contrasti e leggibilità: Alcune aree di testo utilizzano una dimensione del carattere inferiore a 16 px. Alcune combinazioni testo/sfondo potrebbero non raggiungere il rapporto di contrasto richiesto.
b) Onere sproporzionato
Video: I componenti video propri dispongono di elementi di comando. I video esterni integrati (YouTube, Vimeo) non dispongono necessariamente di sottotitoli o audiodescrizioni (cfr. WCAG 1.2.5). La rielaborazione successiva e completa di tutti i video esistenti è attualmente considerata un onere sproporzionato.
c) Contenuti non rientranti nell'ambito di applicazione della normativa vigente
Schede immobiliari in PDF: Le schede immobiliari generate automaticamente (PDF) non sono, per motivi tecnici, sempre accessibili (ad es. mancanza di tag strutturali e di un ordine di lettura per gli screen reader). Le stesse informazioni sono tuttavia disponibili in forma accessibile sulle rispettive pagine di dettaglio dell'immobile del nostro sito web, cosicché il PDF rappresenta unicamente un download aggiuntivo.
Contenuti esterni di terze parti che non rientrano nella sfera di influenza della Ruth Immobilien GmbH sono esclusi dalla direttiva.
Lavoriamo costantemente al miglioramento dell'accessibilità di questi contenuti.
Contenuti e funzionalità di terze parti
Alcune funzionalità e alcuni contenuti integrati su www.ruth-immobilien.com provengono da fornitori terzi e non possono essere offerti in forma pienamente accessibile. Rientrano in particolare:
- Mapbox – mappe interattive per la ricerca di immobili e progetti
- YouTube / Vimeo – video integrati
Questi componenti esterni si trovano al di fuori della nostra sfera di influenza diretta. La loro accessibilità non può pertanto essere garantita.
Redazione della presente dichiarazione
La presente dichiarazione è stata redatta il 23 giugno 2026 e da ultimo verificata.
La valutazione è avvenuta tramite un'autovalutazione interna delle principali tipologie di pagina, tra cui la home page, la panoramica e le pagine di dettaglio degli immobili, le pagine di progetto, le pagine di ricerca e filtro nonché i percorsi dei moduli (contatto/richiesta, newsletter, agente di ricerca).
Feedback e contatti
Qualora notiate barriere sul nostro sito web o necessitiate di contenuti in una forma più accessibile, vi preghiamo di contattarci:
E-mail: info@ruth-immobilien.com
Ruth Immobilien GmbH
Via del Paese 12, 39040 Varna – Tel. +39 0472 970090
Piazza Walther 2, 39100 Bolzano – Tel. +39 0471 090790
P. IVA 02792930212
Procedura di attuazione
Qualora non riceviate una risposta soddisfacente alle vostre segnalazioni in materia di accessibilità entro 30 giorni, potete rivolgervi all'organismo responsabile dell'attuazione competente:
Agenzia per l'Italia Digitale (AgID)